بامهدی ادرکنی

? ? حضرت علی علیه‌السلام⇩

《اَلا وَ اِنَّ الْخَطایا خَیْلٌ شُمُسٌ
حُمِلَ عَلَیْها اَهْلُها وَ خُلِعَتْ لُجُمُها
فَتَقَحَّمَتْ بِهِمْ فِى النّارِ
اَلا وَ اِنَّ التَّقْوى مَطایا ذُلُلٌ
حُمِلَ عَلَیْها اَهْلُها وَ اُعْطُوا اَزِمَّتَها
فَاَوْرَدَتْهُمُ الْجَنَّةَ》

آگاه باشید که خطاها و گناهان
همانند مرکب‌هاى چموش و نافرمانى است
که لجامى ندارند و سوار خود را به زمین
مى‌زنند و آنها را به درون جهنّم می‌فرستند

ولى تقوى مرکبى رام و راهوار است
که لجامش به دست صاحبش می‌باشد
و سوار خویش را به سر منزل مقصود
می‌رساند و به بهشت وارد می‌کند.

? بحارالانوار، جلد 78، صفحه 51
?نهج البلاغه، خطبه 16